موسوعة : مؤلفات الأديب مصطفى لطفي المنفلوطي وأعماله (كاملة )
مصطفى المنفلوطي
[ سليل الترك ]
مصطفى لطفي المنفلوطي ، مواليد 1876 لأم تركية ، ترجم العديد من الكتب ، وألف الكثير منها
نشأ
في أسيوط في عائلة اتخذت من الصوفية مذهباً لها ، حفظ القرآن قبل بلوغه
الحادية عشر من عمره ، تتلمذ في الأزهر على يد الشيخ محمد عبده
بدأ حياته الأدبية بالنشر في المجلات الثقافية كمجلة الفلاح والهلال والجامعة والعمدة وغيرها ، وبعض الصحف .
أعماله :
1) النظرات مجموعة من المقالات
2)العبرات . يضم تسع قصص ،
ثلاثة وضعها المنفلوطي وهي : اليتيم ، الحجاب ، الهاوية. وواحدة مقتبسة من
قصة أمريكية اسمها صراخ القبور ، وجعلها بعنوان: العقاب. وخمس قصص ترجمها
المنفلوطي وهي : الشهداء، الذكرى، الجزاء، الضحية، الانتقام
3)رواية" في سبيل التاج" ترجمها المنفلوطي من الفرنسية بتصرف وهي لفرانسو كوبيه
4) رواية " بول وفرجيني"ترجمها عن الفرنسية وهي ل برناردين دي سان بيار وعنونها بـ " الفضيلة"
5) رواية " الشاعر" مترجمة عن الفرنسية " للكاتب الفرنسي أدمون روستان
6) رواية " تحت ظلال الزيزفون" للفونس كار نقلها للعربية وعنونها بـ " مجدولين"
7) كتاب " محاضرات المنفلوطي" وهي مجموعة محاضرات عن تاريخ العرب
موضوع: موسوعة : مؤلفات الأديب مصطفى لطفي المنفلوطي وأعماله (كاملة ) 
الخميس 03 مايو 2012, 1:51 am
